台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

首頁 關於MOCA

【MOCA Studio 】展覽申請辦

 Application Form for MOCA Studio Exhibitions

 

 

【主旨】Overview

為推動開創性與實驗性的當代藝術創作,鼓勵藝術家與市民大眾互動交流,提升創作發表及藝術教育的聯結效益,特訂定MOCA Studio展覽申請簡章,提供國內外藝術家創作發表之平台與機會。

In order to promote creation of innovative and experimental contemporary art, to encourage interaction between artists and general public, and to increase and strengthen the bond and benefits of artistic exhibitions and art education, the Museum of Contemporary Art (MOCA), Taipei has drafted this application for the MOCA Studio exhibitions, hoping to offer both Taiwanese and foreign artists a platform and opportunity to present their work.

 

【申請資格】Application Requirements

(一) 從事當代藝術創作、展覽策劃之個人或團體(不限國籍)。
(二) 兩年內曾在本館MOCA Studio展出者,均不受理申請。
(三) 各級機關、學校之社團聯展或畢業展,均不受理申請。
 

1. Individuals or groups engaged in the creation and/or curatorial work of contemporary art (all nationalities are accepted);

2. Applications of those who have had exhibitions at MOCA Studio within the last two years will not be accepted;

3. Joint exhibitions or graduate exhibitions of groups from all levels of school societies and departments will not be accepted;

 

【展覽空間】Exhibition Venue

(一) MOCA Studio:以本館102、103展覽室及其廊道為範圍。展覽平面圖詳見〈圖一〉

(1) MOCA Studio: the museum’s exhibition galleries 102 and 103 and adjacent corridors. See Figure 1_ MOCA Studio floor plan. 

 

【展覽內容】Exhibition Content

申請展出作品之內容、形式、媒材不拘,具有以下特質之展覽提案得優先採納:
(一) 針對MOCA Studio空間進行據地創作(但以不破壞館舍建築為前提)之展覽提案。
(二) 首次在本市公開發表之新作展出
(三) 能提供民眾互動參與機制的展覽提案。
(四) 已獲得政府或民間獎助/補助而有待展出之申請案。
 

Exhibited works are not limited in content, formats, or media. Exhibition proposals with the following features will be given priority:

  1. Exhibition proposals that entail site-specific artworks for MOCA Studio (without damaging the museum building );
  2. Exhibition of new works that are publicly presented in the city for the first time;
  3. Exhibition proposals that allow concrete interactions with the audience;
  4. Proposals that have received government or private funding/subsidy and await exhibitions.

 

【送件須知】Submission Requirements

(一) 2019年展覽檔期申請,將於2018年4月23日(一)截止收件。點我下載

(二) 申請者須依規定填寫電子表單及提送相關附件檔案(詳本簡章第點)

(三) 送件資料及相關附件檔案不齊者不予受理。

(四) 送件之數位資料及相關附件檔案概由本館留存,申請者請自留備份。

(五) 申請文件及相關附檔請以光碟儲存,並掛號郵遞至:

     103台北市長安西路39號  台北當代藝術館展覽組收 信封上請註明「申請展送件資料」

        相關查詢:請洽本館展覽組 電話:(02)2552-3721(分機 224/235)傳真:(02)2559-3874    

 

1. Deadline for the submission of the application to MOCA Studio exhibition in 2019 is April 23, 2018;

2. Applicants must complete an electronic form and submit relevant files per requirement (for details see section number 8 of this booklet);

3. Applications with incomplete information and required files will not be processed;

4.The museum will keep all the submitted digital data and required files. Applicants should make a separate copy for their own use.

5. Please store your application and all the required files on a data disc and deliver by registered post to:

Exhibition Team, MOCA, Taipei

103, No. 39 Chang-An West Rd, Taipei City

And specify on the envelope: “Exhibition Application”

 

6. For further inquiries, please contact the Exhibition Team

Telephone:(02)2552-3721(Ext. 224/235) Fax:(02)2559-3874    

Download application forms

 

【評選】Selection

(一)由本館辦理評選。
(二)評選通過者本館將以電話另行通知。
(三)未通過評選者得於次期重新提案送件,惟對各期評選結果不得異議。
 
(1) The museum will perform the selection.
(2) The museum will contact the selected applicants via telephone.
(3) Applications not selected may be resubmitted in the next round. The results of each selection are not to be disputed.
 

 

【展覽檔期安排】Arrangement for Exhibition Schedule

(一)通過評選之展覽提案,由本館就空間需求、展覽特性及申請者意願,儘速排期展出。

(二)每檔展期以六至八週為原則,本館得參酌需要調整之。

(三)展出人因故無法如期展出者,需於展前三個月以書面述明理由,正式知會本館。

            本館如無其他檔期或空間可資調度,得取消其原定之展覽。

(1) The selected exhibition proposals will be scheduled for exhibition as soon as possible according to the availability of the space and the characteristics of the exhibitions with respect to the applicants’ will.
(2) Each exhibition is principally given a time slot of six to eight weeks. The museum may make adjustments if necessary.
(3) If, for any reason, applicants/artists cannot put on the exhibition as scheduled, a written notification with specific reasons must be submitted to the museum three months prior to the exhibition date. The museum holds the right to adjust the dates of exhibition and/ or cancel the exhibitions if there are no other available time slots or space. 
 

【附件表單】(必填) Required Forms and Lists (must be completed)

1. 申請人基本資料表(表一,申請團體展出者,需每人各填一張)
2. 展覽申請計畫書(表二)
3. 展覽作品清單(表三)
4. 參展名冊(表四,聯展/策畫展適用)
5. 附件清單(表五,依光碟、照片、模型…等類別逐項填寫)  
6. 展覽作品位置圖〈圖一〉
7.  其他,若有上述以外之相關資料,請自行製單列表並概要說明用途
 
(1) Basic profile of applicant(s) (Form 1. For group exhibition applicants, each applicant must fill out one form); 
(2) Exhibition application (Form 2); 
(3) List of exhibition artworks (Form 3); 
(4) Exhibitors roster (Form 4; applicable for group exhibitions/curatorial exhibitions)
(5) List of attachments (Form 5; list each item by category, e.g. data disc, photographs, models, etc.)
(6) Exhibition layout (Figure 1). 
(7) Others. If there are other relevant materials, please make your own list and briefly describe usage.