台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

首頁 展覽資訊

【當代X赤峰街區 藝術散步】Street Fun Fun Street

〈拍拍蜂翅樂融融〉Bee Happy

擅長漸層色感與描繪可愛動物的插畫藝術家JuJu,感受到赤峰街區裡努力不懈,奮力投入各個工作領域的人們,有如勤勞的蜜蜂一般,辛勤的耕耘都是為了家人而努力,結束每天辛苦的工作後,也如蜜蜂歸巢般返家,在與家人的言談歡笑間,再苦再累都甘之如飴。如此緊密的家庭關係,凝聚了赤峰街社區裡溫和質樸的濃厚人情味。

Specializing in gradient shading and depiction, illustration artist Juju focuses on endearing, cute animals. Seeing the diligent workers and people from various fields in the Chifeng street block, the artist thinks of the hard-working bees. All the efforts are made to benefit one's family. After a day of hard work, people return home like bees return to their hives; and the laughter and talks between family members make every bit of the hard work worthy. It is this close family relation that has created the gentle, simple yet touching friendliness of the Chifeng street block.

 

藝術家 ArtistJuJu

地點 Venue:赤峰街40號旁壁面

年代 Year:2014

 

參觀須知 Reminders for Visitors

1. 為維護社區住戶安寧與夜間安全,壁面彩繪作品參觀時間為每日10:00~19:00。

2. 參觀時請輕聲細語,共同維護社區環境整潔。

3. 參觀及作品相關諮詢,請洽台北當代藝術館服務電話 (02)2552-3721。

1. To maintain the community's peace and safety at night, the wall painting is open from 10:00 to 19:00.

2. Please refrain from making loud noises and help us keep the community clean.

3. For more artwork information, please contact MOCA Taipei at 02-2552-3721.

 

▲Back to【當代X赤峰街區 藝術散步 Street Fun Fun Street】