台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

首頁 教育推廣

展覽專輯 Publications: 2010

《阿彌陀佛-張洹 個展》

AMITUOFO- A Solo Exhibition by Zhang Huan

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2010年2月 February, 2010

ISBN:978-986-8529441

定價 Price:新台幣 NTD 880

頁數 Pages:216 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

【阿彌陀佛】是國際著名藝術家張洹在臺灣的首次個展,本展由藝術史博士楊心一策畫,主參展作品分為六類:行為、雕塑、裝置、繪畫、歌劇及綜合媒材等,同步於當代館戶外空間及室內展場展出。策展人從張洹歷年作品中精選出三十餘件代表作,除了梳理出藝術家十餘年來的創作歷程,也充份展現了其源源不絕的創作活力、和藝術表現上的多重機智(wit)。

“Amituofo” is the first solo exhibition in Taiwan for the internationally renowned artist Zhang Huan. Curated by Dr. Yang Shinyi (PhD Art History), the exhibition is organized into six categories and will take place simultaneously inside and outside the museum. The categories are: performance art, sculpture, installation, painting, opera and mixed-media works. The curator has meticulously selected over 30 artworks by Zhang Huan to represent his creative journey over the past decade, portraying the artist’s boundless creative energy, innovation and artistic wit. 


《超潮攝影家-大衛.拉夏培爾

David Lachapelle

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2010年5月 May, 2010

ISBN:978-986-8529472

定價 Price:新台幣 NTD

頁數 Pages:156 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

風靡全球的美國超潮攝影家大衛.拉夏培爾,同時活躍於時尚攝影、當代藝術創作、MV編導、紀錄片拍攝、以及表演活動場景設計等領域,作品的個人風格鮮明,每以兼具新潮美感及戲劇張力而著稱。2010年,拉夏培爾選擇台北當代藝術館作為亞洲巡迴首站,展出內容包含了他自1985年起至2009年間完成的250多件攝影和裝置作品,以及多部精彩MV和電影,而其創作過程的全紀錄影片,也同步於展覽中呈現。本展在展場規劃上是以主題系列方式呈現,充份展現其作品所關注的多元面向。

American photographer David LaChapelle is an artist working in photography, video, and film. His unique and unmistakable style is shown throughout his works, characterized by glamorous aesthetics, dramatic tension, concept, and narrative. In 2010, LaChapelle selected the Museum of Contemporary Art Taipei as the home of his first Asian exhibition. The artist will exhibit works created from 1985 to 2009 categorized into several different sections exploring the different themes prevalent in LaChapelle’s work.


《仲夏狂歡 - 葉錦添個展》

Summer Holiday - A Solo Exhibition by TIM YIP

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2010年7月 July, 2010

ISBN:978-986-8529489

定價 Price:新台幣 NTD 680 

頁數 Pages:231 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

葉錦添為台北當代藝術館量身打造的【仲夏狂歡】個展,除了植根於多年來他對台灣這塊土地的親身體驗和深刻觀察,也全面反映了他對於個人創作美學的堅持與反思。本展「作品」的呈現,貫串融合了當代館的歷史建築空間;所有的故事,都圍繞著一個虛構的女主角「莉莉」而發生和推演。展覽的軸線從小我拉到大我,藉由象徵自我特殊化的莉莉出發,去觀看這整個社會。就某方面來說,這個虛構的女主角,也可能就是你、我、或他,乃至於生活在這城市中的每一個人,也因此,每一個進到展場的觀眾,都將是葉錦添這場夏日嘉年華的意中人和真正主角!

Summer Holiday is a solo exhibition by Tim Yip designed exclusively for the Museum of Contemporary Art, Taipei. In this exhibition, the artist not only incorporates his observations of Taiwan over the years, but also reflects his ideology and faith in the aesthetics of individual creativity. The works are integrated together with the historic building that is the museum, telling stories of a fictional girl named Lili, a symbol of the individual self who serves as a medium to examine the “I” as an individual versus the “I” as part of society. In truth, this fictional character represents you, me, and everyone living in this city; each visitor becomes the protagonist of Tim Yip’s summer festival.


《大玩.特玩 – 遊戲美學》

Fights,Flights,Frights INSIDE THE STORM

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2010年9月 September, 2010

ISBN:978-986-8529496

定價 Price:新台幣 NTD 880

頁數 Pages:229 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

本展藉由暴雪娛樂提供的多元展品,綜合呈現了電玩遊戲幕後的各種創意元素,與遊戲過程的故事脈絡,以及遊戲本身在當代競爭激烈的流行文化中如何自我發展和延續。此外,電玩遊戲中還有一個很重要的環節,即全球數以百萬計的「玩家們」,存在於他們之間的同好情感及創意交流,並不侷限於虛擬的遊戲世界,由玩家自發成形的網路社群及同好活動,也充分反映了他們的熱情。為此,本展也規劃「粉絲遊藝」空間,呈現這種從玩家族群和遊戲熱情中衍生出的另一種美學實踐成果。

This exhibition utilizes artworks from multiple disciplines provided by Blizzard to depict the creative elements and storytelling behind videogame production. Over the years these games have grown and expanded, enduring in spite of the typically transitory nature of popular culture. Lastly, but by no means least, a major component of these games – not directly captured by Blizzard artists – is the community of players. Their camaraderie and creativity are demonstrated not only within the games, but also in the real world. The talent, dedication, and passion with which this group reflects upon the games and stories is always amazing and beautiful. This exhibition dedicates a space to display the outstanding artworks produced by the community of fans, created out of love of the games.


《發現印度 - 印度當代藝術特展》

Finding India-Art for New Century

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2010年11月 November, 2010

ISBN:978-986-8665712

定價 Price:新台幣 NTD 880

頁數 Pages:208 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

本展特選二十九組藝術家之63件作品,希望從藝術及美學的面向切入,以見證印度當代文化和社會生活的概括輪廓,進而體會其內在精神與外部形貌之間的離合辯證;在這同時,本展也希望藉由較完整的規劃,讓這些遠來的藝術佳作與當代館獨特的建築空間展開緊密的對話,也讓台灣觀眾深入感受印度當代藝術的多樣風情與特殊魅力,激撞出日後更多交流的火花

This exhibition has selected 63 artworks by 29 artists, and intends to present through the facets of art and aestheticism the general outline of contemporary Indian culture and social life. Furthermore, it is hoped that viewers experience the differences and similarities contained in the inner spirits and apparent facades of these artworks. At the same time, the exhibition also hopes through careful planning to allow these artworks from afar to conduct an intimate dialogue with the unique architectural space of the Museum of Contemporary Art, Taipei, and for the Taiwanese audience to have the opportunity to really feel the diversity and special charisma within contemporary India art. Finally, through the exhibition, we hope to inspire more interactions in the future.


《媒體大哼-倪再沁特展》

Mediaholic-Arts of Ni Tsai Chin

發行 Published by : 台北當代藝術館 MOCA Taipei

初版 First published in:2011年4月 April, 2011

ISBN:978-986-8665729

定價 Price:新台幣 NTD 1600

頁數 Pages:456 頁

展覽簡介 About the Exhibition:

倪再沁是台灣少數完全跨領域的藝術家,從文學、美學、藝術史、藝術創作、藝術行政到藝術教育,幾乎與藝術文化相關的領域,他都有長期而深入的涉獵,且各有其獨到的見解與做法;台北當代藝術館2010-11的跨年大展【媒體大哼-倪再沁特展】,是開館十年來首度以全館規模呈現的台灣當代藝術家個展,本展除了總集倪再沁三十年來跨領域的藝術創作表現,也希望藉機舖陳台灣藝術跨世紀的發展狀態與多元化的當代趨勢。

Tsai-chin Ni is one of the few artists in Taiwan that has been involved with almost every aspect of art and culture, including literature, aesthetics, art history, art creation, art administration, and art education. The artist invested effort and research over the years to these disciplines, developing his own distinctive perspectives and practices as a result. Mediaholic – Arts of Tsai-chin Ni is MOCA Taipei’s 2010-2011 cross-year exhibition, and for the first time since its opening the museum has dedicated all its exhibition spaces to the solo exhibition of a Taiwanese contemporary artist. MOCA Taipei has assembled over thirty years of Tsai-chin Ni’s cross-disciplinary art creations, illustrating in the process Taiwanese art’s development and diversity in the last and present centuries.

 

▲Back to【研究出版 Publications】