台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

【義工園地】2015 義工服務成果紀錄

2015 Volunteer service and training

 

本館志工團隊由展覽組公眾服務專員招募及管理,104年團隊志工人數共183人,其中女性154人,男性29人;總服務時數25,895小時,總服務人次226,664人。志工隊成員涵括各年齡層,橫跨不同領域背景,隨著台北當代藝術館茁壯成長,自100年起,年年皆有服務滿十年的志工,而新生代的志工不間斷地加入也為本團隊注入新能量,希冀世代薪火相傳。

The volunteer team of the Museum of Contemporary Art, Taipei is recruited and managed by the Specialist of Public Service of the Exhibition Department. In 2015, the team was comprised of 183 people, including 154 female and 29 male volunteers. The total service hours were 25,895, and the number of people that enjoyed the service was 226,664. The members of the volunteer team come from all kinds of background and include different age groups. As the museum has grown, since 2011, we began to have volunteers that have served ten years every year; and new generations of volunteers have continued to join the team, bringing in fresh energy and enabling the continuation of this legacy.

 

本館志工值勤為每週固定時段值班,每次服務4小時20分,分上、下午兩個時段,服務內容主要為展場作品維護、參觀動線引導,並提供展場內的觀眾諮詢。每檔展覽均安排系列培訓課程,邀請策展人及藝術家親自分享講介展覽內容及創作歷程,由館方辦理導覽志工考核,針對通過考核之導覽志工則安排團體導覽及定時導覽,鼓勵志工發揮全才提升潛能;此外,志工夥伴更協助藝術家作品之現地製作及教育推廣活動支援,104年度團體預約導覽服務高達131場次,服務民眾人次6,730人次;志工奉獻己力推廣當代藝術,並投入廣場主題活動中以高度實踐與體現其精神。

The volunteers follow a weekly schedule of fixed work hours. Each duty session lasts four hours and twenty minutes; and each day is divided into two sessions. The volunteers’ duties include artwork maintenance, guiding audience through exhibitions, and providing exhibition related information for visitors. For every exhibition, the museum organizes special education programs done by the curator and/or artist of the exhibition, who share their insights into the exhibition as well as their artistic journey. The education program is followed by an evaluation for conducting guide tours. Volunteers who pass the evaluation will be leading group guide tours and regular guide tours for visitors; this approach encourages the volunteers to challenge themselves and bring their potential into full play. Moreover, MOCA volunteers have repeatedly assisted exhibition artists in making their site-specific projects as well as the museum’s educational and promotional activities. In 2015, the number of reserved group guide tours reached 131 sessions, and 6,730 people enjoyed this service. The volunteers’ devotion in promoting contemporary art has also been realized and embodied in their active participation in the museum’s plaza events.

 

104年積極宣導志工申辦市政府文化局認證之志願服務紀錄冊及市政府社會局申辦榮譽志工卡,鼓勵社會大眾投入志願服務的行列並享有各項免費或優惠措施。年度規劃於各檔特展外,館方提供更多元的展覽培訓,包括藝術一條街展區、【2015街大歡囍】街區藝術、公共藝術美化設置、館校合作成果等,讓志工夥伴深入理解當代館展覽藝術形式與多元樣貌,提升新知與活化藝術意涵。

In 2015, the museum has been actively promoting and encouraging the application of the “Volunteer Service Book” and “Honorary Volunteer Card” approved by Taipei City Government’s Department of Social Welfare, hoping to motivate more people to join the group of volunteer services, which also offer various admission-exempt or discounting benefits. In addition to the annual exhibitions, we have also offered diverse exhibition education programs outside the museum, such as the exhibitions of “Art Street,” 2015 Street Fun, Fun Street, “Public Art Project,” and “Museum-School Collaboration Program,” enabling our volunteers to have a deeper understanding of the museum’s different exhibition forms and presentation as well as introducing fresh knowledge and re-shaping the meaning of art.

 

期許凝聚更多喜愛藝術的志工服務參與團隊,攜手共創遠景,為團隊注入源源不斷的生命活力,期許本志工隊能成為培育當代藝術種子的搖籃,邁向拓廣的藝術領航之路。

We hope that more art-loving volunteers would join this team to create a visionary future with our enthusiastic partners and infuse endless energy into the team. We also hope that this volunteer team could be a cradle that nurtures the seeds of contemporary art and guides them on their vast artistic journey. 

 

▲Back to【義工服務成果紀錄 Volunteer service and training】