CAPTURING NOWNESS–Im Hier und Jetzt

倖存者存在 – MoCA TAIPEI X DresdenContemporaryArt Collaborative Video Art Project

2024 / 11 / 30 Sat.

2025 / 01 / 12 Sun.

16:00 - 21:00

  • Curator in Collaboration with MoCA TAIPEI

    Wang Ding-Yeh

  • Organization and Jury DresdenContemporaryArt

    Thomas Dumke
    Fu Ya-Wen
    Andreas Ullrich

  • Participating Taiwanese Artists

    Wang Ya-Hui
    Yuan Goang-Ming
    Chen I-Chun
    Hsu Che-Yu
    Chen Ching-Yuan

  • Participating Artists from the German Open Call Selection

    Alba T Álvarez
    Sabrina Bellenzier & Guenda Bondini
    Tatjana Bikic
    Moritz Simon Geist & Robert Arnold
    Ibrahim Quraishi
    Lucas Oertel & Heinz Schmoeller
    Elom 20ce & Musquiqui Chihying & Gregor Kasper
    Caroline Beach
    Felix Ermacora & Johanna Blank
    Julius Günzel & Maja Nagel

  • Venue

    MoCA Plaza LED TV Wall

  • Supervisor

    Department of Cultural Affairs, Taipei City Government

  • Organizers

    Taipei Culture Foundation
    MoCA TAIPEI

  • Partner Institutions

    DresdenContemporaryArt
    Netzwerk Medien Kunst
    Medienkulturzentrum Dresden
    C.Rockefeller Center

  • Sponsors

    THERMOS
    Contemporary Art Foundation
    Hui-Neng Chi Arts and Culture Foundation
    Royal Inn

  • Annual Sponsor for Appointed TV/Screen

    SONY

  • Media Cooperation

    Radio Taiwan International

Exhibition Introduction

MoCA TAIPEI collaborates with DresdenContemporaryArt, Netzwerk Medien Kunst, the Medienkulturzentrum Dresden and the C.Rockefeller Center Dresden to co-curate the video exhibition CAPTURING NOWNESS – Im Hier und Jetzt: 倖存者存在. German curator Andreas Ullrich proposed the theme CAPTURING NOWNESS – Im Hier und Jetzt and curated the video works through an open call and jury selection process. MoCA TAIPEI invited Taiwanese curator Wang Ding-Yeh to select Taiwanese video works, with Wang presenting the curatorial statement“The Existence of Survivors(倖存者存在)”in response to the theme.

MORE

LESS

〈The Existence of Survivors〉

Curatorial Statement by Wang Ding-Yeh

“Our survival at this moment is a matter of sheer luck.”

A major earthquake struck Hualien, Taiwan on 3rd April, 2024. Following an earthquake in August, Japan issued a Nankai Trough megaquake alert. The ongoing war between Ukraine and Russia for over two years, the recent war in Gaza, and even explosions resembling mushroom clouds triggered by chemical plant fires. Natural disasters and man-made calamities continue to occur, presenting realities beyond our control. “Existence” can be understood as being a survivor in the present moment. No one can predict what will happen in the next second. The inability to control reality shows how challenging and fragile our existence is, and this fragility can even be considered a form of luck in life. Yet, as survivors, we have not yet confronted the inevitability of death. If we consider death to be a major event in life, then we must aspire to fully experience our own unique life journeys.

In Wang Ya-Hui’s work Visitor, the floating white cloud traverses the space, making us ponder whether we are like that cloud, coming and going lightly. Yuan Goang-Ming’s Everday Maneuver documents Taiwan’s air raid drills from 1978 to the present, highlighting the island’s geopolitical concerns through its desolate cityscape. Chen I-Chun’s Under Surveillance, based on the World War II prisoner-of-war camp built in Jinguashi, New Taipei City, prompts reflections on the meaning of war and the human right issues faced by prisoners during that period. Hsu Che-Yu’s work Microphone Test: A Letter to Huang Guo-Jun is developed from the essays written by the writer Huang Guo-Jun before his suicide. The narrative in the video is a reconstruction of memory and a rethinking of the meaning of death. In Chen Ching-Yuan’s (Flare-s), the signal flare, used as a distress signal or festive fireworks, represents Taiwan’s long-standing dilemmas and contradictions.

Yet, these everyday realities that we experience represent the deepest connections and intersections in our lives. No one can easily escape them, simply because we are still alive.

〈CAPTURING NOWNESS–Im Hier und Jetzt〉

Curatorial Statement by Andreas Ullrich

The eternal moment, the “here and now,” is a central concept present in many spiritual and philosophical traditions. In Taoism, this idea is deeply reflected through the principle of Wu Wei. Wu Wei means “non-action” or, more accurately, “acting in harmony with the natural flow of things.” It describes a state in which one moves effortlessly through life, in harmony with nature, rather than struggling against it. The concept of the everlasting moment finds its counterpart in Taoism's idea that life can only be fully experienced and understood in the present. The past has already gone, the future has not yet arrived—everything that is real and tangible is the now. However, through Wu Wei, this moment is neither forced nor controlled; rather, one allows it to unfold naturally. In the state of Wu Wei, one acts without projecting onto the future or being burdened by the past—acting naturally, spontaneously, and in full alignment with what is happening in the present.

The “CAPTURING NOWNESS” open call for artistic films invited filmmakers to explore this subtle yet profound state cinematically. It is about how we experience the present moment by surrendering to the flow of life, rather than being driven by external or internal pressures. The challenge lies in capturing the intangible—the “now”—and bringing it to life through images and stories. Filmmakers were called upon to express this essence of timelessness by depicting the relationship between humans and the moment in the spirit of Wu Wei: the action that happens without striving—and life realized in the now.

Curator & Artists

Wang Ding-Yeh
Wang Ya-Hui
Yuan Goang-Ming
Chen I-Chun
Hsu Che-Yu
Chen Ching-Yuan
Participating Artists and Their Works from the German Open Call Selection

Born in 1978 in Taipei, Wang Ding-Yeh received a master’s degree from the Dresden Academy of Fine Arts (Hochschule für Bildende Künste Dresden) in 2011. He specializes in video installation and painting. The themes of his works primarily focus on issues concerning his life, society, and the environment. He believes that people can confront or connect to the external world through artistic creation, and in the process, achieve self-healing. His works have been exhibited in Taiwan, the United States, Israel, France, and Germany.

Wang Ya-Hui (1973 – 2023) born in Taipei and held a master’s degree in arts and technology from the Taipei National University of the Arts in 2004. She works across mediums, from video to installation, photography to painting. Using mediums of image, her practice centers on the peripheral vision of the viewer, and the overlap of the reality and the image, proposing questions about virtual / real, interior / exterior, the essence of image, and the viewing experience. Integrating Eastern thought into contemporary life, her work doesn’t aim to create a specific landscape but investigates how a landscape is fundamentally constructed in moving images. Yahui exhibited globally, including the Hors Pistes Film Festival at the Centre Pompidou, Paris (2008), Shanghai Biennale (2006), and Taipei Biennial (2002 and 2010). She also received “Asian Cultural Council (ACC) / Yageo Tech Art Award, Taiwan; Loop Award, Best Gallery Work and Presentation, Barcelona, Spain and the Taipei Arts Award, Taipei, Taiwan.

Yuan Goang-Ming (b. 1965, Taipei) graduated from the Department of Fine Arts, National Taiwan Academy of Arts (now National Taiwan University of Arts) in 1989. In 1993, he was awarded the DAAD Germany Exchange Scholarship, and next year went to research on media art at the Institute for New Media in Frankfurt, Germany.
He received his master’s degree in media art from the now Karlsruhe University of Arts and Design (Staatliche Hochschule für Gestaltung, Karlsruhe, Germany) in 1997. Yuan’s active commitment to video art has made him one of the pioneering new media artists in Taiwan since the 90s. He works across various, ranging from
single-channel videos, computer ized interactive installations, installation-based video projections, to prints created with digital media. Through these forms, he has consistently explored and unfolded the possibilities of video and media art.

Chen I-Chun holds a Ph.D. from the Department of Fine Arts, College of Fine Arts, Taipei National University of the Arts. She is currently an Assistant Professor at the Department of Digital Multimedia Design, China University of Technology. Chen has received numerous awards, including the Asian Cultural Council (ACC) Award, Best Experimental Film at the Golden Harvest Awards, and First Prize at the Taipei Digital Art Performance Award. Her works have been showcased at various biennials, electronic arts festivals, and film festivals worldwide. Chen’s creative practice spans experimental film, interdisciplinary new media, and contemporary painting. She focuses on social issues and folk narratives in industrial, marginalized regions and among the lower-middle class, exploring the intersection of personal experiences between reality and illusion. Through a cross-comparative research and creative method involving oral history, field research, historical mystery-solving, dream analysis, and occult techniques, she seeks to unravel the cosmic history informed by unofficial Taiwanese perspectives.

Hsu Che-Yu (b. 1985) is an artist based in Taipei and Amsterdam. Previously, Hsu obtained a master’s degree from the Graduate Institute of Plastic Arts, Tainan National University of the Arts (Taiwan). Since 2019, he had participated in the residency program in HISK (Ghent, 2019–2020) and Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains (Tourcoing, 2020–2022). In 2022, he begins his two-year art residency in Rijksakademie in Amsterdam. Hsu Che-Yu works as an artist who primarily creates animations, videos, and installations that feature the relations between media and memories. What matters to the artist is not simply the history of events traceable through media, but also the construction and visualization of memories, be they private or collective.

Chen Ching-Yuan's work spans painting, installation, and animation, utilizing a strong personal visual language to depict the complex emotions and social issues inherent in human experience. His art reflects his observations and reflections on reality. His paintings evoke fragments of styles and features from the history of Western art. Through the adept use of color and composition, he constructs a richly layered visual language. The scenes he creates, infused with allegorical and surreal qualities, feature ambiguous figures whose identities blur the boundaries of time, place, and identity, capturing a sense of collective sensibility and internal perspective. Chen’s recent solo exhibitions include Ship of These-us, mor charpentier, Paris (2022); Pages 2021- 20, TKG+, Taipei (2021); Brick and Timber, white cube online, London (2021); Card Stunt, mor charpentier, Paris (2019); What am I ? If I can't be yours, TKG+, Taipei (2016); Un title, ITPark, Taipei (2015); (flare-s) Chen Ching-Yuan × TKG+ Projects, TKG+ Projects, Taipei (2013); Staggering Matter, TKG+, Taipei (2011) and The LiQUiD STATE, VT Artsalon, Taipei (2009).

1. Felix Ermacora & Johanna Blank - DAY2DAY
2. Ibrahim Quraishi - Camels are whispering
3. Sabrina Bellenzier & Guenda Bondini - for only we can teach you how to die
4. Alba T Álvarez - NEMA33
5. Tatjana Bikic - ZEUS & EUROPA
6. Caroline Beach - angel of information pt. 1
7. Julius Günzel & Maja Nagel – friedenkriegen
8. Elom 20ce (Togo), Musquiqui Chihying (Taiwan) and Gregor Kasper - The Currency – Sensing #1 Agbogbloshie
9. Moritz Simon Geist & Robert Arnold - Grams
10. Lucas Oertel & Heinz Schmöller - Zu Besuch

Artworks

Visitor
Everday Maneuver
Under Surveillance
Microphone Test: A Letter to Huang Guo-Jun
Flare-s
MORE

CLOSE

CLOSE

Notice Copyright & Privacy Policy

Copyright Notice

MOCA Taipei holds a high respect for the copyright of others, and it is stated in MOCA Taipei’s terms of service that any user of the museum’s service shall not infringe on others’ copyright. Therefore, MOCA Taipei hereby ask all our users to respect others’ copyright. If you think any of the content on MOCA Taipei’s website or anyone using MOCA Taipei’s service has infringed on your copyright, we strongly advice to you to file a complaint according to the regulations stated below, and MOCA Taipei customer service center will initiate related procedures as soon as possible.

  • Regulations Governing the Report on Copyright Infringement

    If any of the content on MOCA Taipei’s website or anyone using MOCA Taipei’s service has infringed on your copyright, please fill out the “Copyright Infringement Notice,” provide the information and statements listed on the notice, and send them to MOCA Taipei via fax.

    1. Signature of the copyright owner or the signature of the proxy of the copyright owner; document proving the ownership of the copyright and the copyrighted contents, i.e. the cover and related pages of a publication, print-outs of webpage contents and the URL.

    2. The webpage and URL containing the contents that cause the copyright infringement.

    3. Your contact address and phone number.

    4. A written statement stating that you believe the use of the webpage content is without the consent of the copyright owner, the proxy of the copyright owner, or the authorization of the law.

    5. A written statement confirming that the information you state in the notice is truthful and you hereby make the statement as the copyright owner or the proxy of the copyright owner.

  • MOCA Taipei’s principle of handling the report on copyright infringement:

    1. MOCA Taipei will remove the webpage content claimed to cause the copyright infringement as soon as possible after receiving your notice, and will inform the user about the infringement via email. If the said user objects to said infringement, MOCA Taipei can provide your name, email or phone number to said user so that direct communication can be achieved to resolve the dispute.

    2. According to MOCA Taipei’s privacy policy and related regulations, MOCA Taipei is only allowed to provide a user’s personally identifiable information to a third party by the request of the law or a governmental agency unless said user agrees or for the purpose of providing a service. Therefore, when you file a report, MOCA Taipei will only remove the contents causing the copyright infringement, and will not provide you any personally identifiable information of said user. If you wish to obtain the user’s information, a legal proceeding must be filed at the District Prosecutor’s Office or the Criminal Investigation Bureau, who will issue an official letter to MOCA Taipei requesting the user’s information. In the case, MOCA Taipei will comply accordingly.

Privacy and Data Protection Policy

MOCA Taipei values user’s privacy very much and has implemented the following privacy and data protection policy, which is listed below for your reference.

The privacy and data protection policy includes MOCA Taipei’s management of personal identifiable information collected when providing users the website service as well as MOCA Taipei’s management of any personal identifiable information shared between the museum and our business partners.

The privacy and data protection policy is not applicable to any enterprise other than MOCA Taipei, nor does it apply to those that are not staff or managements employed by MOCA Taipei.

When you register a MOCA Taipei account, use MOCA Taipei’s products or services, browse MOCA Taipei’s website, take part in related promotional activities or gifting programs, MOCA Taipei will collect your personal identifiable information. MOCA Taipei is also allowed to obtain said information from our business partners.

When you register a MOCA Taipei account, you will be asked to provide your name, email, date of birth, sex, work title, field of profession and personal interests. Once your registration is successful and the account is successfully logged into for the use of our service, we will be able to recognize you.

MOCA Taipei also automatically receive and record the server data on your browser, including IP address, the information in MOCA Taipei’s cookie and the record of visited webpages.

MOCA Taipei uses the information for the following purposes: to improve advertisement and webpage contents provided for you, to complete your request for a certain product and to notify you about a special event or new project.

MOCA Taipei will not sell or loan your personal identifiable information to anyone.

In the following circumstances, MOCA Taipei will provide your personal identifiable information to a governmental agency, an individual or a company.

To obtain your consent before sharing the information with other individuals or companies.

To provide a requested product or service, which requires sharing your information with other individuals or companies.

To provide a requested product or service, which requires providing the information to companies providing the product or service on behalf of MOCA Taipei. (Without our notice in advance, these companies will not have the right to use the personal information we provided for purposes other than provide a product or service.

To abide the law or the request of a governmental agency.

When an action on the website violates MOCA Taipei’s terms of service or the specific user’s guidelines of a product or service.

Other information required to be disclosed by the Computer-Processed Personal Data Protection Law or other regulations.

To protect user’s privacy and personal data, MOCA Taipei is not allowed to look up other user’s account information for you. Should you need to look up someone else’s information due to legal issues, please contact the police to file a legal proceeding. MOCA Taipei will fully cooperate with the police to provide necessary information to assist with the investigation and solve the case.

MOCA Taipei will access your computer setup to extract MOCA Taipei’s cookie.

MOCA Taipei allows the companies that place advertisements on the museum website to access your computer setup and extract cookies. Other companies will follow their own privacy and data protection policies to use cookies instead of MOCA Taipei’s policy. Other advertisers or companies are not allowed to extract MOCA Taipei’s cookie.

When MOCA Taipei conducts tasks related to our products and services, web beacons are used to access our website network to use cookies.

MOCA Taipei’s users have the right to revise their personal MOCA Taipei account information and set up personal preferences anytime, including the option as to whether you would like to receive notifications about special events or new products.

Based on the Computer-Processed Personal Data Protection Law, when the purpose of using your personal information expires, MOCA Taipei will provide the service to delete your account and data. However, to do so, please contact us via telephone.

MOCA Taipei adopts a method that conforms to the Computer-Processed Personal Data Protection Law to protect your personal information.

To protect your privacy and safety, the data in your MOCA Taipei account will be password-protected.

Under some circumstances, MOCA Taipei uses the standard SSL security system to ensure the safety of data transmission.

MOCA Taipei has the right to revise our policies at any time necessary. When the regulations regarding using personal information are extensively revised, public announcements will be made on our website to inform you about the revisions.

Please tell us your ideas and suggestions here.