《時差書寫》
李紫彤|2019|臺灣|70min|限
《時差書寫》記錄李紫彤自 2014年始,參與的原住民運動與相關政治活動。本片以人類學式田野調查、民族誌紀錄和參與式電影為方法,與全女性的劇組人員共同完成,記錄了太陽花運動之後原住民族女性、酷兒、台裔美國人等各族群社會運動者的聲音和交織的身份敘事,以及他們在運動中所遭受的性別歧視與暴力經驗——描繪了複雜、動態的台灣身份「微觀世界」。
除了政治參與,紫彤的紀錄片剪輯方法亦具「反身性」。從拍攝以來,李紫彤持續每兩年重新剪輯本片,造就《時差書寫》 2016、2019、2021年等不同版本,李紫彤亦將後期製作的素材剪入影片中。這種反覆迭代、展示後設的手法,揭示了隨著時間推移和媒材變化,人們的觀點如何改變。同時,藝術家亦會在創作過程中書寫「時差田野筆記」:左頁記錄「今日」所發生的事,右頁自由書寫一年、兩年、甚至五年後「同日」會發生的事。這些不同的影片版本與筆記,呈現了台灣政治敘事多層次、歷時的變化,也讓置身於「此時」的觀眾與過去辯證。
《時差書寫》中使用了中文、阿美語和英語,主要配有英文字幕,影片中段約有五分鐘刻意無字幕的片段。影片內容包括裸露畫面、性暴力經驗的訴說。
導演簡介
李紫彤,觀念藝術家,創作手法結合深入的學術研究與政治參與。近年,她以「身份認同」之敘事及權力為出發點,將原民性、華語語系、現代性創傷、知識論正義納為創作研究範疇。她遊藝於行為、網路藝術、新媒體裝置與實驗電影,以藝術做為方法,挑戰、解殖當代藝術、科技與政治權利之框架。
流程
13:00-14:10|電影放映《時差書寫》(70min)
14:10-15:00|映後座談/李紫彤
注意事項
本館保有所有活動變更之權利,活動如因故致延期、取消或改以其他方式辦理,將於本館官網與FB另行公告。