無塵室,繞絲室—李恩喜個展

MoCA STUDIO

2025 / 12 / 13 Sat.

2026 / 02 / 01 Sun.

10:00 - 18:00

  • 藝術家

    李恩喜

  • 指導單位

    臺北市政府文化局

  • 主辦單位

    台北市文化基金會
    台北當代藝術館

  • 創作補助單位

    哈恩內夫肯影像收藏基金會

  • 年度贊助單位

    THERMOS膳魔師
    當代藝術基金會
    財團法人紀慧能藝術文化基金會
    老爺會館

  • 年度指定電視/螢幕

    SONY

  • 媒體協力

    中央廣播電臺

展覽簡介

創新科技的製造過程,不僅需要密集的勞動力,也仰賴大量的物質投入。這些過程中往往伴隨著有害物質的產生,對工人的身體造成嚴重損害與疾病。然而,這些健康問題卻經常受到忽視,或以「個人不幸」之名輕描淡寫地帶過;又在性別與社會不平等的結構中層層掩蓋,難以被看見。

「無塵室,繞絲室」展覽關注不同行業與時代中的勞工疾病問題,追溯過往至今的歷史軌跡。展覽聚焦於李恩喜的兩部影像作品──《纖纖玉手》和《無色無味》──分別反映兩種生產製造環境:即繞絲室與無塵室。前者指涉早期工業製造,如橡膠和紡織產業,廣泛使用如二硫化碳等化學物質,導致工人神經和身體的嚴重損害。後者則對應現代電子製造業,那被美化為「精密潔淨」的無塵環境,實則仍依賴有毒化學物質,持續對工人造成隱性傷害。儘管兩部作品探討的年代相隔數十年,卻同樣揭示了工業進步背後,以人為代價的犧牲。

因接觸危險物質而導致職業傷病的歷史,可回溯至工業革命時代,諸如化學物質、放射線、重金屬、有毒氣體、危險機械和重複性勞動等,工人的身體始終暴露於風險之中。從煤礦工人的黑肺病(black lung disease)、因夜光錶盤而受輻射毒害的「鐳女郎」(Radium Girls)、石綿肺(asbestosis),到日本的痛痛病(Itai-itai disease)、韓國源進人造絲廠中毒事件、長期接觸全氟烷基化合物(perfluoroalkyl substances, PFASs)的案例、矽谷IBM有毒煙霧事件,以及臺灣RCA工廠非法排放有毒廢料等,這些在「創新」名義下所遺留的傷痕,構成了工業文明隱而未見的黑暗篇章。如今,半導體產業亦延續著這條漫長而有害的歷史。

究竟光鮮俐落的數位裝置表面下隱藏著什麼?它們承載著怎樣的傷害、沉默與抵抗的歷史?本展試圖在這些連結中,揭示產業一次又一次無法保障工人安全的錯誤,並照見受害者們的團結、抗爭,以及持續推動改變的力量。

MORE

LESS

藝術家簡介

李恩喜

李恩喜,1990年生於南韓,是一名藝術家及影像工作者,其創作探索個人、科技和影像在多重社會語境下的相互交會。她現居首爾,曾先後於哥本哈根Art Hub藝術中心,以及首爾的斗山藝廊、複合文化空間The Reference及CR Collective等舉行個展,其作品也曾於韓國國立現代美術館、首爾美術館、ARKO美術館和釜山現代美術館的聯展中展出。

李恩喜的影像作品曾於全州國際電影節、聖莫里茲藝術電影節、DMZ韓國國際紀錄片影展、EXiS 首爾實驗電影與錄像影展等國際影展中放映。

CLOSE

CLOSE

Notice 著作權&隱私權相關政策
關於當代藝術館需要注意的相關法規

著作權聲明

台北當代藝術館尊重他人著作權,台北當代藝術館服務條款亦明定,網友使用台北當代藝術館服務不得侵害他人之著作權,因此,台北當代藝術館呼籲使用者同樣尊重他人之著作權。如果您認為台北當代藝術館網站中之任何網頁內容或網友使用台北當代藝術館服務已侵害您的著作權,建議您利用本處理辦法提出檢舉,台北當代藝術館客服中心將儘速為您處理:

  • 權利人檢舉著作權侵權處理辦法

    若台北當代藝術館網站中之任何網頁內容或網友使用台北當代藝術館服務已侵害您的著作權,請您填寫:「 著作權侵權通知書」,且依該通知書所載提供下列資料及聲明,並以傳真的方式通知台北當代藝術館:
    1、著作權人之簽名、或著作權人之代理人之簽名、相關權利證明文件及著作權之內容,例如:已發行書籍之封面及相關頁面、發表於網路中之網頁內容列印紙本及其網址。
    2、侵害著作權之內容所在的網頁及網址。
    3、您的聯絡地址、電話等資料。
    4、書面聲明您確信該網頁內容的使用行為是未經過著作權人、其代理人或法律的授權。
    5、書面聲明您於通知書所載相關資料均為真實,且您是著作權人或著作權人之代理人而為上開聲明。

  • 台北當代藝術館處理原則

    若台北當代藝術館網站中之任何網頁內容或網友使用台北當代藝術館服務已侵害您的著作權,請您填寫:「 著作權侵權通知書」,且依該通知書所載提供下列資料及聲明,並以傳真的方式通知台北當代藝術館:
    1、著作權人之簽名、或著作權人之代理人之簽名、相關權利證明文件及著作權之內容,例如:已發行書籍之封面及相關頁面、發表於網路中之網頁內容列印紙本及其網址。
    2、侵害著作權之內容所在的網頁及網址。
    3、您的聯絡地址、電話等資料。
    4、書面聲明您確信該網頁內容的使用行為是未經過著作權人、其代理人或法律的授權。
    5、書面聲明您於通知書所載相關資料均為真實,且您是著作權人或著作權人之代理人而為上開聲明。

隱私權保護政策

台北當代藝術館非常重視用戶的隱私權,因此制訂了隱私權保護政策。請你細讀以下有關隱私權保護政策的內容。

隱私權保護政策的適用範圍

1、隱私權保護政策內容,包括台北當代藝術館如何處理在用戶使用網站服務時收集到的身份識別資料,也包括台北當代藝術館如何處理在商業伙伴與台北當代藝術館合作時分享的任何身份識別資料。
2、隱私權保護政策不適用於台北當代藝術館以外的公司,也不適用於非台北當代藝術館所僱用或管理的人員。
3、台北當代藝術館在你註冊台北當代藝術館帳號、使用台北當代藝術館的產品或服務、瀏覽台北當代藝術館網頁、參加宣傳活動或贈獎遊戲時,台北當代藝術館會收集你的個人識別資料。台北當代藝術館也可以從商業夥伴處取得個人資料。
4、當你在台北當代藝術館註冊時,我們會問及你的姓名、電子郵件地址、出生日期、性別、職位、行業及個人興趣等資料。你在台北當代藝術館註冊成功,並登入使用我們的服務後,我們就會認識你。
5、台北當代藝術館也自動接收並紀錄你瀏覽器上的伺服器數值,包括互聯網協定位址 (IP Address) 、台北當代藝術館cookie中的資料及你要求取用的網頁紀錄。
6、台北當代藝術館會使用資料作以下用途:改進為你提供的廣告及網頁內容、完成你對某項產品的要求及通知你特別活動或新產品。
7、台北當代藝術館不會向任何人出售或出借你的個人識別資料。
8、在以下的情況下,台北當代藝術館會向政府機關、其他人士或公司提供你的個人識別資料:與其他人士或公司共用資料前取得你的同意。
9、需要與其他人士或公司共用你的資料,才能夠提供你要求的產品或服務。
10、向代表台北當代藝術館提供服務或產品的公司提供資料,以便向你提供產品或服務 (若我們沒有事先通知你,這些公司均無權使用我們提供的個人資料,作提供產品或服務以外的其他用途)。
11、應遵守法令或政府機關的要求。
12、我們發覺你在網站上的行為違反 台北當代藝術館服務條款或產品、服務的特定使用指南。
13、其他依「個人資料保護法」或政府法令應公開之資料。
14、為了保護使用者個人隱私, 我們無法為您查詢其他使用者的帳號資料,請您見諒!若您有相關法律上問題需查閱他人資料時,請務必向警政單位提出告訴,我們將全力配合警政單位調查並提供所有相關資料,以協助調查及破案!
15、 台北當代藝術館會到你的電腦設定並取用台北當代藝術館cookie。
16、台北當代藝術館容許在我們網頁上擺放廣告的廠商到你的電腦設定並取用cookie。其他公司將根據其自訂的隱私權保護政策,而並非本政策使用其cookie。其他廣告商或公司不能提取台北當代藝術館的cookie。
17、當台北當代藝術館進行與其產品及服務有關的工作時,會使用 web beacons 進入我們的網站網絡,提取cookie使用。
18、台北當代藝術館賦予你在任何時候修改個人台北當代藝術館帳號資料及偏好設定的權力,包括接受台北當代藝術館通知你特別活動或新產品的決定權。