CLOSE
台北當代藝術館(以下簡稱當代館)自2012年起推動街區藝術計畫,將藝術帶入日常場域,透過與商家、居民及公共空間的互動,讓生活與藝術緊密交織。今年以「當街典藏展—記憶的容身之地」為題,展期自9月27日至11月23日,由走路草農/藝團(黃至理、陳漢聲、劉星佑)擔綱策畫,邀集六組藝術家將當代館週邊的市場、商圈、街巷轉化為一座「開放的典藏庫房」。
本展靈感源自當代館2019年街區藝術計畫中,藝術家劉紀汎與劉紀彤與中山市場店家的合作,雙方保持聯絡至今,此延續六年的交流引發對「典藏」的新思考。策展團隊表示:「我們希望討論的不只是作品如何存在於街區,而是街區如何成為記憶的容器。每一次的創作,不只是作品的生成,也是事件的參與及社群的書寫,典藏或許並非僅存在美術館的倉庫,街區裡的故事、人情與時間的累積,本身就是最珍貴的收藏。」
【記者會貴賓合影】黃文彥副執行長、潘姿伶校長、建成國中教師、策展團隊及參展藝術家
策展團隊、參展藝術家與中山市場攤商合影
本次典藏庫房的開放範圍涵蓋歷史悠久的中山市場、熙來攘往的中山商圈,以及美術館周邊各具特色的商家,藝術家以不同方式回應街區的文化紋理。劉紀汎與劉紀彤帶來《市場五四三》,再次走進中山市場,透過繪畫與錄製口述訪談,將攤商與訪客的日常互動具象化,轉化為街區生活的集體敘事。李珮瑜《新雅典美髮院》與老字號髮廊攜手,藉由現地裝置與工作坊活動,引領觀者感受美髮院獨有的時空氛圍。石梓廷帶來兩件創作,位於心中山線形公園R5出入口的《M00 - roll》將金屬剩料透過雙手捲曲、塑形,形成不斷晃動的螺旋結構,呈現公園不斷生長的生命能量,也嘗試與公園周遭曾經的相關產業對話;另一件作品《右左》從工地現場僅施工者能解讀的手寫符號獲得啟發,將其轉化於變電箱表面,觀者若透過拍照,將影像翻轉觀看,能在隨機筆跡中辨識出「右」與「左」,展開一場關於方向與閱讀的遊戲。
劉紀汎x劉紀彤《市場五四三》
李珮瑜《新雅典美髮院》
石梓廷《M00 - roll》
石梓廷《右左》
另一方面,藝術家也從影像、出版與商圈文化切入,延伸對街區典藏的詮釋。孫知行因地制宜,將作品《當廣告到來時》投放於新光三越南西一館「光之舞廣場」的巨型LED螢幕,播放專為「放空」與「等待廣告」而生的影像,顛覆廣告與正片的界線。陳世育《街區複寫紙》以游擊式訪談與小報出版,回顧歷年作品設置地點,清點並書寫「當街典藏」的軌跡。郭品君著眼於觀光、消費與自拍文化,《鴻運當頭風生水起招財風水珍奶Welcome to Taiwan圖》在老爺會館台北南西進行現地創作,將客房化身為攝影棚,營造出「讓旅人彷彿回家」的祝福與行銷語境;另一件作品《品品の紀念品小舖~中山區最棒ㄉ伴手禮~》延伸至次文化獨立小店PAR STORE,讓觀眾在購買與收藏的過程中參與作品,當「自拍」成為一種最佳典藏時,街區也隨之轉化為展場與庫房。
孫知行《當廣告到來時》
陳世育《街區複寫紙》
郭品君《鴻運當頭風生水起招財風水珍奶Welcome to Taiwan圖》
郭品君《品品の紀念品小舖~中山區最棒ㄉ伴手禮~》
而當代館與建成國中的館校合作成果展亦同步串聯展出,由專注於手繪動畫特質延伸的藝術家莊禾,協同建成國中陳仰德、張巧明與藍凱琳老師,帶領九年級學生創作《漂流地圖》。學生透過觀察街區細節以及發展角色設定與動畫,最終共同完成一幅熱鬧有趣的虛構街區地圖,同時也呈現學生多樣性的觀察力與性格。
展覽期間,當代館規劃了工作坊、講座與導覽等延伸活動,李珮瑜將帶領參與者體驗纖維與土漿從柔軟到成形的雕塑過程,探索日常痕跡的轉化;劉紀汎與劉紀彤則帶領民眾走入中山市場,在攤位間交流,並以繪畫或文字記錄市場風景與人情。展演講座方面,由陳世育與新富町文化市場總監洪宜玲、建成國中視覺藝術老師陳仰德對談,從不同角度探討藝術如何介入社區並帶來改變。另外,策展團隊也將親自帶領導覽,引領觀眾循著市場、商圈與日常場域,感受八組作品如何化為街區的典藏與記憶。活動報名方式與相關訊息請見官方網站公告。
莊禾x建成國中九年級全體學生《漂流地圖》
建成國中學生介紹作品《漂流地圖》
新聞聯絡人:
陳小姐2552-3721*222 yianchen@mocataipei.org.tw