台北當代藝術館 官方網站 Museum of Contemporary Art, Taipei

電晶體作為一個關鍵性組件，存在於我們身邊幾乎每一個電子設備中，它的數量在一支手機中就有近億個、在一臺電腦中更是以十億計。因其半導體的特性，電晶體既產生、亦控制著電流的傳導，可謂現代生命之血，更是我們文明脈動的能量通道。而最讓人警醒的是，無論形式或用途，此轉接形態能脫離人類控制地運作，一旦啓動，能量和訊號將自動且自由地流竄。

「轉接器」轉化自電晶體所蘊含的驅動力量，以此為象徵，本展聚焦於作品對於創變能量的接收與轉換，藉由不同的生命物種、甚至是非生命的數據訊號作為載體，創造出可見且深遠的藝術景觀。

本次展覽所呈現的作品，就如同是導通文化能量的電晶體，我們藉此觸發對人類當今議題的多面向探索：關於人類的存在和起源，如張永達、劉玗、林沛瑩的作品；關於我們在社會中的集體處境與定位，像是許家維和朱駿騰；關於我們在社會和技術的更迭中產生的焦慮甚至揶揄，以張碩尹、鄭先喻、李明學為例；關於我們不可動搖的精神信仰，譬如石晉華；關於我們在潛存框架中的徘徊和抵抗，譬如彭弘智；並關乎對未來的積極想望，由洪裕鈞的作品所呈現。經由藝術家各異的視角，這一些探索轉化而成人類群體、社會、乃至於整個文明的不可思議的想像能量。

展覽「轉接器」則如同一座巨大的能量裝置，讓質地各異的顆粒聚合其中，經由碰撞、纏繞或是相互滲透，以有形的尺度抑或是無形的訊號，突破形式和領域的限制。由此彰顯本展所欲傳達的開創精神：不受限於任何形式的規範，能夠連結各領域且彼此相輔相成；在展望未來的同時，也打造出一個屬於文化原創者的能量樞紐。

而打造能量樞紐的想像與原創力，正是我們集體意識中最關鍵的組件——超越了任何媒材、分類和界限，它的閥門一旦開啟，能量和訊息也將超脫人類的宰制，恣意地奔流宣洩，將世界捲向未知而廣袤的未來。

洪建全基金會執行長/
展覽總策劃
張淑征

共同主辦單位
洪建全基金會

讓前衛創作的力量滲透到社會中，
使「原創文化」成為社會和產業的養分與動力。

洪建全基金會50年來對教育和文化的支持，既是一個家族的精神財富，也等同於臺灣社會文化的資產。

1971年，臺灣仍處於戒嚴時期，洪建全先生很有遠見地成立「洪建全教育文化基金會」，致力於提倡教育和文化。70年代，洪建全基金會以《書評書目》雜誌開啟了文學評論的先聲；並首開當時臺灣新局，以臺灣收藏最豐的音樂黑膠唱片和電影資料，帶起了臺灣民俗音樂的復興；在臺灣經濟成長指數激增的80年代，基金會以「文經學苑」開創了人文與企業合一的先河；90年代以「敏隆講堂」為名設立的現代學堂，人人在此學習文史哲藝課程與深度閱讀。

2014年起，透過委託及直接贊助，支持跨越各學科領域、當代藝術家的「覓計畫」，正式啟動。覓計畫是洪建全基金會文化播種與藝術實踐的平臺，以創作者的角度出發，構築跨世代多元的文化生態，啟動不同尺度的贊助計畫來回應行進中的當代藝術。包括「問問題計畫」是以提問式的策展方式，委託製作全新的藝術創作；「認養計畫」是支持贊助獨特且具有國際發展潛力的藝術家；「雨棚計畫」則是於每年徵選不限類型的藝術展演活動。「問問題計畫」每年提出一個單純的問題，探討社會、文化與生命內涵。透過藝術家的新創作回應問題，挑戰當前既定觀點，啟發你我更多的提問。在「問問題計畫」中，藝術家以不同形式呈現所關注的議題，具公共性與教育性，吸引跨世代一起互動對話、參與體驗的方式來瞭解藝術家創作理念。覓計畫的工作也包括策劃「銅鐘藝術賞」，由基金會榮譽董事長簡靜惠女士為紀念父親簡銅鐘因文學、藝術與電影養分豐富生命而設立的年度100萬元捐贈，支持傑出藝術家與作家們的創作成果。2015至2017年以推廣華文作家及其作品為主；2018年起贊助跨文化且具國際視野的當代藝術家。延續洪建全基金會「播種」精神，以文化創投的前瞻概念出發，基於對藝術家創作理念的信任，在概念階段即給予肯定，並支持其藝術的實踐。

在基金會多元經營又不斷開展的精神裡，始終有個核心價值是：藉著支持當代創作者來激發「創作文化」；創作者以作品來表達他們持續求新求變的典範。